Madame le Professeur Gabriele Dürbeck de l'Université de Vechta en République Fédérale d'Allemagne sera l'hôte de l'Université de Dschang du 29 mars au 11 avril 2015 dans le cadre d'une mission d'enseignement financée par le DAAD (Service allemand d'échanges universitaires) et la Faculté des lettres et sciences humaines de l'UDs. Elle donnera deux enseignements en Master « Science du langage, littérature et culture » (spécialité études germaniques).
Ces enseignements sont : All712 Littérature et savoirs en pays germaniques et All713 Mémoire collective et interculturalité. Le 08 avril 2015, elle donnera une conférence sur le thème : « The Anthropocene as challenge for literary and culture studies ». Le Pr Dürbeck s'est illustrée en philologie allemande par ses approches culturelles. Ses recherches sur les littératures de voyage, l'anthropologie littéraire, le rapport littérature et écologie ainsi que le postcolonialisme ont donné lieux à plusieurs monographies et ouvrages collectifs parmi lesquelsStereotype Paradiese: Ozeanismus in der deutschen Südseeliteratur 1815-1914. Elle est membre de plusieurs sociétés savantes parmi lesquelles le Deutscher Hochschulverband, le Germanistenverband, la Gesellschaft zur Erforschung des 18. Jahrhunderts, la Herder Society./